Téléchargement Gratuit Iliade (3 volumes sous coffret): Version intégrale
Ce Iliade (3 Volumes Sous Coffret): Version Intégrale appartient au livre de fichiers doux que nous fournissons sur ce site en ligne. Vous trouverez peut-être ce genre de livres et d'autres ouvrages collectifs sur ce site en fait. En cliquant sur le lien que nous vous proposons, vous pouvez aller sur le site du livre et d'en profiter. L'enregistrement du fichier mou de ce livre est ce que vous pouvez surmonter pour le lire partout. De cette façon, peut évoquer l'ennui de rupture que vous pouvez sentir. Il sera également un bon moyen pour enregistrer le fichier dans le gadget ou une tablette, vous pouvez donc lire tout moment.
Iliade (3 volumes sous coffret): Version intégrale
Téléchargement Gratuit Iliade (3 volumes sous coffret): Version intégrale
Le voyageur qualifié aura certainement tel livre préféré vérifier. Il est pas du genre de publication qui provient de l'éditeur populaire. Cela a à voir avec ce guide présente. Lorsque vous avez besoin Iliade (3 Volumes Sous Coffret): Version Intégrale comme option, il vous aidera à obtenir des informations importantes. Pour visiteurs, entrepreneur, médecin, chercheur, et aussi beaucoup plus célébrations seront certainement obtenir les différentes références de publication préférées ou même.
Ce Iliade (3 Volumes Sous Coffret): Version Intégrale est très approprié pour vous en tant que spectateurs débutants. Les lecteurs commenceront certainement toujours leur pratique de lecture avec le style préféré. Ils ne pouvaient pas considérer l'auteur et l' éditeur qui créent guide. Voilà pourquoi, ce livre Iliade (3 Volumes Sous Coffret): Version Intégrale est vraiment approprié d'examiner. Cependant, le concept qui est donné dans ce livre Iliade (3 Volumes Sous Coffret): Version Intégrale va certainement vous montrer de nombreux points. Vous pouvez commencer à aimer lire aussi jusqu'à la fin du livre Iliade (3 Volumes Sous Coffret): Version Intégrale.
De plus, nous vous discuter de guider Iliade (3 Volumes Sous Coffret): Version Intégrale dans les types de données souples. Il ne vous perturber à faire lourd vous sac. Vous avez besoin seul outil de système informatique ou Gizmo. Le lien web que nous vous proposons sur ce site est offert à cliquer et télécharger Iliade (3 Volumes Sous Coffret): Version Intégrale Vous reconnaissez, avoir le fichier mou d'un livre Iliade (3 Volumes Sous Coffret): Version Intégrale pour être dans votre appareil peut faire réduire les utilisateurs. Ainsi , à travers cela, être actuellement un grand utilisateur!
Il suffit de joindre le Web pour obtenir ce livre Iliade (3 Volumes Sous Coffret): Version Intégrale Voilà pourquoi nous vous proposons une utilisation optimale ainsi que l' utilisation de la technologie développée. L' examen livre ne veut pas dire pour amener la publication Iliade (3 Volumes Sous Coffret): Version Intégrale l' innovation créé vous a effectivement permis de lire seulement les documents mous du livre Iliade (3 Volumes Sous Coffret): Version Intégrale Il est même. Vous ne pouvez pas avoir à aller aussi traditionnellement dans la recherche Guide Iliade (3 Volumes Sous Coffret): Version Intégrale Vous ne pouvez pas avoir assez de temps pour passer, Puissiez - vous? Voilà pourquoi nous vous offrons la méthode la plus efficace pour obtenir le livre Iliade (3 Volumes Sous Coffret): Version Intégrale actuellement!
Détails sur le produit
Broché: 440 pages
Editeur : Les Belles Lettres; Édition : Bilingual (17 janvier 2012)
Collection : Classiques en poche
Langue : Français, Grec ancien
ISBN-10: 2251800220
ISBN-13: 978-2251800226
Dimensions du produit:
10,9 x 7,1 x 18 cm
Moyenne des commentaires client :
3.0 étoiles sur 5
6 commentaires client
Classement des meilleures ventes d'Amazon:
120.595 en Livres (Voir les 100 premiers en Livres)
Ce coffret de l'Iliade ainsi que celui de l'Odyssée est un chef-d'œuvre de traduction avec l'original sur la page de gauche souvent assortie, au bas, de notes éclairantes et sa traduction française en regard. Les introductions de chacun des trois livres qui composent ce(s) très joli(s) coffret(s) sont toujours pertinentes et ne tombent jamais dans une pédanterie sotte d'helléniste de chaire magistrale mais jouent bien au contraire leur rôle pédagogique avec clarté et engagent, qui plus est, à vouloir lire ce qu'elles annoncent. Le seul et véritablement unique bémol de la collection (mais cela n'engage que moi qui ai une vue médiocre) est que le texte grec est écrit plus petit que celui en français alors que, après relecture de pages bien garnies et donc vérification faite, la même hauteur de police n'aurait aucunement nui à sa tenue sur la page. Il en ressort que lorsque l'on désire lire le texte grec (n'oubliez pas un bon dictionnaire de grec ancien, l'inévitable BAILLY qui partage le même malheureux défaut de manque de lisibilité que les textes de l'Iliade et de l'Odyssée dont il est ici question!) l'œil est par trop souvent attiré vers le français alors on se laisse aller et l'on se perd un peu à ne plus lire que ce dernier pendant le temps que l'on voudrait consacrer à l'étude. Il est à recommander aux étudiantes et aux étudiants qui rechercheraient une traduction de bon aloi qui vaut bien d'autres. Bonne (re?)lecture à toutes et à tous de ces magnifiques classiques!
les 3 livres sont en bilingues grec/français , ce qui n'est pas préciser sur le descriptif ; le prix est exorbitant pour ce que c'est !!!!! je ne peux plus l'annuler et le renvoyer malheureusement !
Une édition un peu fénéante en effet. La version grec est a peine lisible.Mais ce qui m'a le plus supris: c'est - helas- une version en prose!
rien à dire sur le fond bien sûr; mais les Belles Lettres, maison d'édition vénérable, a fait preuve d'une grande paresse en rééditant a minima l'édition "jaune à la chouette"; Homère mérite mieux que des fautes de frappe dans le texte français, une typographie peu lisible pour le grec, et des notes superficielles et inutiles la plupart du temps; se contenter au XXIème siècle de la traduction Mazon (idem pour Bérard et l'Odyssée) est aussi un indice d'un certain laissez-aller, tant elle est, sinon inélégante, du moins imprécise et parfois tout à fait mensongère. Il serait temps que par un coup d'éclat les BL se décident à se consacrer vraiment à ce monument.
Prince des poètes» selon Platon, « sans rival dans la diction et dans la pensée » selon l’Arioste, Homère, à travers l’Iliade et l’Odyssée, exerce toujours une influence considérable sur notre civilisation. Le thème du livre est l'épopée de la guerre de Troie, pour le reste je vous laisse le découvrir par vous même.
sachant que ce type de bel ouvrage n interesse plus que quelques dinosaures dont nous sommes , la taille des lettres est importante .
Iliade (3 volumes sous coffret): Version intégrale PDF
Iliade (3 volumes sous coffret): Version intégrale EPub
Iliade (3 volumes sous coffret): Version intégrale Doc
Iliade (3 volumes sous coffret): Version intégrale iBooks
Iliade (3 volumes sous coffret): Version intégrale rtf
Iliade (3 volumes sous coffret): Version intégrale Mobipocket
Iliade (3 volumes sous coffret): Version intégrale Kindle
0 komentar:
Posting Komentar